"CU BARCA PE VISTULA", UN BLOC DE SCURTMETRAJE REALIZATE DE STUDENȚII ȘCOLII DE FILM DIN ŁÓDŹ

POLONIA, 2021-2022, 130 min

CĂSNICIA MOARTĂ (MARTWE MAŁŻEŃSTWO)
Regia: Michał Toczek
Scenariul: Aleksandra Hulbój, Michał Toczek
Imagine: Tomasz Pawlik
Montaj: Aleksandra Kasprowicz
Supravegherea artistică: Łukasz Barczyk, Wojciech Staroń
Managementul producției: Klaudia Preyss, Katarzyna Stasiełuk
Producție: Școala de Film din Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 18`37``
Distribuție: Sebastian Stankiewicz, Marta Ścisłowicz


martwe malenswto

O poveste dulce-amară despre întâlnirea a doi oameni în circumstanțe neobișnuite. Filip este un bărbat de vârstă mijlocie. Lucrează ca figurant profesionist de film, iar specialitatea lui sunt rolurile de cadavre. Pe platoul de filmare al unui film istoric, o întâlnește pe Lucia, care joacă rolul unei femei moarte. Pe măsură ce Filip și Lucia se întind unul peste altul în timpul filmărilor și își joacă rolurile, între ei se dezvoltă o relație.

ȘIRUL ȘUIERĂTOR (SZEREG SYCZĄCY)
Scenariu și regie: Marcin Kluczykowski
Imagine: Andrzej Woźniakiewicz
Montaj: Beata Hincke, Jakub Darewski
Supraveghere artistică: Robert Gliński, Andrzej Dąbrowski
Scenografie: Weronika Szymańska, Mateusz Jagodziński
Costume: Weronika Szymańska, Mateusz Jagodziński
Managementul de producție: Klaudia Preyss, Katarzyna Stasiełuk
Producție: Școala de Film din Łódź
Anul de producție: 2021
Durată: 25`59``

SZEREG SYCZĄCY

Distribuție: Małgorzata Witkowska, Marianna Kowalewska, Gracjan Kielar

Anna este un logoped respectat. Ea duce o viață aranjată și liniștită alături de soțul ei. Într-o zi, în cabinetul ei apare o pacientă, care îi va perturba rutina zilnică.

4CÂINI (4PSY)
Regia, scenariul: Maciej Białoruski
Imagine: Jan Grobliński
Montaj: Kosma Kowalczyk
Supraveghere artistică: Bronka Nowicka
Management de producție: Iga Malińska
Producție: Școala de Film din Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 3`04``
Distribuția: Michał Rydzewski, Marzena Rydzewska, Michalina Rydzewska

4 psy

Viața noastră este calculată pe patru câini. Primul, din întâmplare, moare când ești în vacanță. Al doilea moare singur. Pe al treilea îl duci de multe ori la veterinar. Cu al patrulea îmbătrânești împreună. Filmul este o înregistrare a amintirilor asociate cu fiecare dintre câini. Crâmpeiele din poveștile de viață ilustrează fictiv și prin textura imaginii timpul respectiv (etude-ul a fost filmat pe peliculă 8mm, MiniDV, Super 16mm și CMOS Super 35mm).

ALCIBIADE (ALKIBIADES)
Regia: Robert Kwilman
Scenariu: Robert Kwilman, Jakub A. Koziel
Imagine: Agnieszka Rogala
Montaj: Robert Kwilman
Supravegherea artistică: Kirk Kjeldsen, Piotr Śliskowski
Direcția de producție: Malwina Górecka, Andrei Niakrasau
Producție: Școala de Film din Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 25`36``
Distribuția: Magdalena Prosul, Lidia Anita Szepelska

ALKIBIADES

În timp ce încearcă să obțină admiterea la un curs de filozofie antică, Lidia întâlnește o rivală, Hania, cu care se luptă pentru recunoaștere din partea profesorului.

CONEXIUNI (POŁACZENIA)
Regia, scenariul: Ming-Wei Chiang
Imagine: Oskar J. Krol
Montaj: Barbara Fronc
Supravegherea artistică: Jacek Bławut, Mirosław Dembiński, Marcin Strauchold
Direcția de producție: Mikołaj Mik
Producție: Școala de Filme din Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 17`48``

POŁĄCZENIA

Centrul numărului de urgență 112 este inundat de apeluri în fiecare zi. Operatorii încearcă să facă față unei varietăți de probleme care apar odată cu numeroasele apeluri, precum și tensiunilor din mediul de lucru. În plus, ei încearcă să păstreze distanța și să facă față propriilor emoții.

LIMBAJELE IUBIRII (JĘZYKI MIŁOŚCI)
Scenariu, regie, animație, montaj: Zuzanna Kostka
Sunet: Lucyna Wielopolska
Voce: Jan Łuć
Supravegherea artistică: Piotr Dumała, Piotr Milczarek
Producție: Școala de Film din Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 8`20``

języki miłości

Cele 5 limbaje ale iubirii reprezintă o teorie inventată de Gary Chapman. Aceasta presupune că există cinci moduri de bază de a arăta iubire unei alte persoane și că fiecare dintre noi are unul dominant. Atunci când două persoane dintr-o relație folosesc limbaje de iubire diferite, acest lucru duce la suferință și neînțelegere. Din această cauză, ne simțim adesea respinși în ciuda încercărilor noastre de a ne face partenerul fericit, sau nu îi percepem eforturile și ne simțim neiubiți. Singura modalitate de a evita acest lucru este de a recunoaște propriul limbaj și limbajul persoanei iubite și de a învăța să arătăm dragostea într-un mod pe care celălalt îl poate înțelege. Filmul Limbajele iubirii își propune să prezinte această teorie.

BROSCUȚA (ŻABKA)
Regia, scenariul: Emma Lindahl
Imagine: Tomasz Pawlik
Montaj: Urszula Bucka
Supravegherea artistică: Łukasz Barczyk, Wojciech Staroń
Managementul producției: Weronika Ososko, Sophia Rachubinski
Producție: Școala de Film Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 16`47``
Distribuția: Pola Kolska, Przemysław Sadowski, Matylda Paszczenko

żabka

Kamila, în vârstă de zece ani, își iubește tatăl – Pavel – cel mai mult din lume și simte că, dintr-un oarecare motiv, acesta va dispare rapid. Ea privește un filmuleț în care a fost înregistrată o sinucidere. Influențată de aceste imagini, imaginația ei începe să lucreze. Kamila ajunge la concluzia că și tatăl ei vrea să se sinucidă.

CEL MAI IMPORTANT ESTE CĂ TE STRĂDUIEȘTI (NAJWAŻNIEJSZE, ŻE SIĘ STARASZ)
Regia, scenariul, imaginea, animația, montajul: Karolina Borgiasz
Supravegherea artistică: Mariusz Wilczyński, Joanna Jasińska-Koronkiewicz, Piotr Dumała Producție: Școala de Film Łódź
Anul de producție: 2022
Durată: 4`59``

NAJWAŻNIEJSZE, ŻE SIĘ STARASZ

Un colaj tragi-comic al strădaniei umane.



wisła

Directorul Festivalului

Małgorzata Szlagowska
malgorzata@ear.com.pl

Manager de Proiect

Izabela Gierczak
iza@ear.com.pl

Coordonator de Program

Yana Nechai
Yana@nowaprzestrzen.com

Tel.

+48 22 523 41 18