BLOC DE SCURTMETRAJE DE LA ȘCOALA DE FILM DIN VARȘOVIA

Polonia, 2022, 103 min

ÎN PRIMUL RÂND... (PO PIERWSZE)
Regizat de: A: Adam Hartwiński
Scenariul: Aldona Hartwińska, Adam Hartwiński
Imagine: Michał Konopka
Montaj: Maciej Gawda
Sunet: Kacper Karpowicz, Michał Rusnarczyk
Muzică: Andrzej Bonarek
Supravegherea artistică: Barbara Pawlowska, Andrzej Jaroszewicz, Maciej Ślesicki, Arek Detmer, Wojciech Saramonowicz
Managementul producției: Aleksandra Fornal
Producție: Școala de Film din Varșovia
Anul de producție: 2021
Durata: 27 min
Distribuție: Gabriela Czyżewska-Detmer, Arkadiusz Detmer, Anna Grycewicz, Jacek Beler, Dorota Salamon, Jerzy Wojtkowski
Premii:
2022 Tucson (Arizona International Film Festival) - Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj străin 2022 Los Angeles (Next Generation Indie Film Awards) - Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj studențesc
2022 Los Angeles (Next Generation Indie Film Awards) - Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj într-o limbă străină
2022 Los Angeles (Next Generation Indie Film Awards) - Premiul pentru cea mai bună echipă de actori într-un film de scurtmetraj: Gabriela Czyzewska-Detmer, Arkadiusz Detmer, Anna Grycewicz, Jacek Beler
2022 Los Angeles (Next Generation Indie Film Awards) - Premiul pentru cel mai bun rol secundar feminin într-un scurtmetraj: Anna Grycewicz
2022 Los Angeles (Next Generation Indie Film Awards) - Premiul pentru cel mai bun rol principal feminin într-un scurtmetraj: Gabriela Czyżewska-Detmer
2022 Mexico City (Ciudad de México Internacional Film Festival) - Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj studențesc
2022 Varșovia (Festivalul de Filme Educaționale "Edukino") - Copernicus de Aur pentru "cel mai bun film împotriva "războiului" purtat în viața de zi cu zi (în noi înșine, în societate sau în familie)"
2022 Forli (Festivalul Internațional de Film „Sedicicorto”) - Premiul publicului
2022 Brejning (Brejning Film Festival) - Premiul pentru cea mai bună dramă
2022 Florența (Immagina Florence Film Festival) - Premiul pentru cea mai bună dramă
2022 Târgu Mureș (Festivalul Internațional de Film și Televiziune SimFest) - Distincție pentru "curajul de a înfrunta o problemă etică specifică: o tânără femeie se confruntă cu o alegere dramatică: să întrerupă o sarcină cu grave defecte genetice sau să dea naștere unui copil pentru a dona organele fiicei surorii sale"
2022 Barcin (Barć Film Festival) - Premiul juriului de tineret
2022 Varșovia (Grand Off)-Premiul pentru cel mai bun film polonez


PO PIERWSZE

Marysia, o vloggeriță de beauty în vârstă de 40 de ani, rămâne însărcinată. La o vizită la ginecolog, se dovedește că bebelușul suferă de un defect letal - va muri la scurt timp după naștere. Marysia și soțul ei, Krzysztof, decid să facă avort. În ziua de Crăciun, Marysia și Krzysztof își anunță familia despre situație. Are loc o discuție aprinsă - sora Marysiei încearcă să o convingă să nu întrerupă sarcina. Copilul nenăscut este un potențial donator de rinichi pentru fiica ei, Anielka, iar fără un transplant, aceasta va muri. Marysia refuză categoric. Cu toate acestea, Marysia decide să o ajute pe sora ei. Găsește un medic curajos care, în ciuda faptului că astfel de operații nu se fac în Polonia, vrea să ajute familia. Medicul le asigură pe surori că există mari șanse ca copilul să devină donator. Cu toate acestea, când cazul devine public, medicul cedează presiunii sociale și demisionează. Este prea târziu pentru un avort...

NUMAI PÂNĂ ÎN ZORI (TYLKO DO ŚWITU)
Regia: Eliza Godlewska, Alan Ruczynski
Scenariu: Eliza Godlewska, Alan Ruczynski
Imagine: Eliza Godlewska, Alan Ruczyński
Montaj: Mariusz Gos, Piotr Kamiński
Sunet: Jakub Zataj
Muzică: Jakub Zataj
Managementul producției: Malwina Kurzak, Eliza Godlewska, Alan Ruczyński
Producție: Școala de Film din Varșovia
Anul de producție: 2022
Durată: 27 min
Distribuție: Ewa Konstancja Bułhak, Piotr Czarniecki, Wiktoria Krążek, Anna Moskal, Tomasz Nosiński, Dominika Pasternak, Błażej Stencel
Premii:
2022 Premiul „Jan Machulski” în categoria: Cea mai bună actriță - Ewa Konstancja Bułhak


.

Roma, în vârstă de 50 de ani, se află în cel mai dificil moment din viața ei - și-a părăsit soțul și nu are un acoperiș deasupra capului. Când situația se înrăutățește, tot ce îi rămâne este să uite de ea însăși pentru o clipă.

LACRIMA (ŁZA)
Regia: Krzysztof Chodorowski
Scenariu: Mikołaj Pływacz
Imagine: Mikołaj Pływacz:
Montaj: Julia Muszyńska
Sunet: Piotr Gmerek
Muzică: Piotr Nermer
Supravegherea artistică: Andrzej Ramlau
Direcția de producție: Vicky Witowska
Producție: Școala de Film din Varșovia
Anul de producție:
Durata: 11`26``
Distribuția: Filip Bobek, Dariusz Bereski, Magdalena Jaworska, Alan Ziach, Konrad Żygadło, Marek Brodzki, Katarzyna Ptasińska, Łukasz Wójcik, Dorota Bzdyla, Piotr Bondyra, Iwona Mączka-Chodorowska, Krzysztof Chodorowski, Zbigniew Zapolski, Magdalena Kizinkiewicz, Cezary Łukasiewicz


.

Inspirată din fapte reale, o adaptare a poemului "Lacrima" scris de Mikolaj Kizinkiewicz. Manuscrisul poemului a fost găsit de nepotul său, care, neputând să se împace cu durerea provocată de moartea bunicului său, a venit în casa acestuia pentru a-i sorta obiectele personale rămase. Printre hainele sale, amintiri și fotografii vechi, a găsit manuscrisul unui poem despre o lacrimă care apare în viața fiecărui om. Autorul imaginilor pentru filmul "Lacrima" este chiar nepotul regretatului autor al acestui poem.

BLUE HOUR (BLUE HOUR)
Regia: Stacey Rushchak
Scenariu: Stacey Rushchak
Imagine: Grzegorz Adach
Montaj: Piotr Gorszczyński
Sunet: Martyna Kacprowicz
Muzică: Kamil Nowak
Managementul producției: Magdalena Miłkowska
Producție: Școala de Film din Varșovia
Anul de producție: 2022
Durată: 27 min
Distribuția: Monika Szwajnos, Karolina Rzepa, Beata Bandurska


.

Maja, o chelneriță dintr-un orășel din mijlocul pustietății, plutește în derivă prin viață fără țintă, încercând să se reconciliezę cu trecutul său dificil. Într-o zi, o femeie misterioasă trece pragul barului ei, așteptând în mod clar pe cineva.

ACEASTA NU SE FACE PISICII (TEGO SIĘ NIE ROBI KOTU)
Regia: Jan Gębski
Scenariu: Jan Gębski
Montaj: Paweł Lichota, Jan Gębski
Sunet: Grzegorz Lindemann
Managementul producției: Ignacy Majewski-Grzbiela
Producție: Școala de Film din Varșovia
Anul de producție: 2022
Durata: 10`40``
Premii:
2022 Szczecin (Festivalul de film Senior Movie) - Premiul Concursului Senior Topic pentru "portretizarea excelentă a relațiilor om-pisică, pentru încercările reușite de a percepe lumea prin ochiul pisicii, care devine ochiul camerei de filmat. Pentru imortalizarea figurii unei femei care părăsește această lume și a prietenului ei, motanul Sikorek, pentru intimitatea unei despărțiri pline de nostalgie, pentru lipsa unor trucuri ieftine de manipulare pentru a afecta emoțiile publicului. Pentru sentimentul absurdului vieții și al morții".


.

Intitulat "Aceasta nu se face pisicii", filmul este o poveste emoționantă despre trecere, bătrânețe și prietenie, văzută din perspectiva unei pisici. Povestea este spusă sub forma unui monolog intern de către personajul principal, Ewa Zielinska. Deși omul și pisica se înțeleg fără cuvinte, gesturile mici dezvăluie enormitatea atașamentului lor reciproc, iar ritualurile cotidiene capătă noi semnificații.
Imaginea intimă arată spectatorilor căldura relației animal-om. Nu sunt necesare prea multe cuvinte pentru a o descrie. Legătura lor poate fi citită din cele mai mici gesturi. Bătrâna doamnă este conștientă că se află la sfârșitul călătoriei sale și își face griji cu privire la soarta viitoare a celui mai credincios companion al ei.





wisła

Directorul Festivalului

Małgorzata Szlagowska
malgorzata@ear.com.pl

Manager de Proiect

Izabela Gierczak
iza@ear.com.pl

Coordonator de Program

Yana Nechai
Yana@nowaprzestrzen.com

Tel.

+48 22 523 41 18